華視 還珠格格 之 燕兒翩翩飛 7月25日上檔
我應該曾在部落格強調我是個超級瓊瑤迷吧？？從我6歲開始看秦漢劉雪華的幾度夕陽紅，之後每一檔我就不再錯過，而且我小學就看遍瓊瑤小說，才剛是學童的腦中就充滿了那些琦麗又繽紛的浪漫…不過，我真的好像在整個重心愈往中國大陸之後，對瓊瑤劇愈來愈淡…
還珠格格 之 燕兒翩翩飛，原本以為是還珠4，看一下劇情，原來就是重拍《還珠格格》（第一部），就是10年前把趙薇和林心如捧紅的那一部！！燕兒翩翩飛是華福艋舺燿輝的接檔戲！7月上檔。
說說對重拍劇的想法…其實我在趙薇和林心如演的《還珠格格》第一、二部時，我並沒有故定收看…斷斷續續的，有點不習慣，那是席娟和于晴的風格，不是瓊瑤的風格，不過也真的把趙薇、林心如捧紅了！所以後來還珠三《天上人間》時，女主角換成了黃奕，男主角是古巨基，大家因為對既定的演員印象太深，也就很難融入。
其實趙薇、林心如應該要繼續拍還珠三，這樣才完整！而不應該拍《情深深雨濛濛》，因為這又是一場重拍劇，而且《煙雨濛濛》也很難抹去老觀眾原有的印象，後來整個劇情改得不倫不類，失去了煙雨濛濛那種愛的兇也恨得兇會殺死人的仇恨……
而《還珠格格 之 燕兒翩翩飛》當然也是重播劇。
燕兒翩翩飛版的角色和劇情
一、騎馬打獵射鹿：福爾康（李佳航）、五阿哥永琪（張睿）、皇阿瑪=乾隆皇（邱心志）
我覺得皇阿瑪最帥，邱心志這樣好有男人味哦…
結果不小心鹿沒射到，卻射到小燕子…「我要見皇上…」
五阿哥永琪快扶著她…
二、小燕子說她的媽媽是夏雨荷（林心如演），是乾隆皇在江南民間的女朋友（舊情人）：「雨後荷花承恩露，滿城春色映朝陽，大明湖畔風光好，泰岳峰高經澤長」…我會笑著等著你…
竟然我覺得本齣戲，女生最正是…林心如，民國65年1月水瓶座，西元1966年，現在35歲！
林心如在還珠一、二是演女主角紫薇，現在已經晉升演女主角的媽媽……（還好這媽媽已經死了！！不是真的演阿母～阿娘～）
三、小燕子就住在宮中養病了
這版的小燕子（李晨）在嘴角有一顆痣，很搶戲！
整天和五阿歌永琪鬥嘴，還有個外國人班傑明介入他們的感情之中
「我有鹿頭、鹿角、鹿尾巴嗎？」（其實我覺得這台詞還是有點…耍白吃…）「妳的耳朵還真有點像）
班傑明，是潘傑明演的，曾比賽過台灣超級偶像第3屆，好像第十…幾強吧？？蠻會唱王力宏的歌的，跳舞也讚！
四、乾隆真正流落在民間的女兒，是夏紫薇（海?），她是夏雨荷的女兒。
和夏雨荷一樣，有琴棋書畫的好才藝，不像小燕子這麼粗魯，可惜沒她媽媽林心如的正！
後來和福爾康在談戀愛，在一起！！
五、皇太后，就是皇阿瑪的老母，瓊瑤電視劇經典女主角劉雪華演！
小燕子給了皇太后老佛爺不少的驚嚇，但這老人個性挺好的。
「不得了 馬蹄在我臉上…」（因為小燕子的surprise被馬吃了！）
幸好班傑明拉住馬解圍…
六、皇后就是乾隆的大老婆，港劇金枝慾孽女主角 鄧萃雯演。
個性很機車，討厭洋人…大概以後對小燕子和紫薇沒有好臉色…
七、添咖的角色
蕭劍（小燕子和紫薇結拜的大哥）和晴兒
賽婭和福爾泰
留言列表
電視綜藝、談話性節目 (4)